I dont remember this ever being a repeatable quest...it doesnt specify it is....yet its had me go back to Danil the fleat multiple times. Any help would be appreciated before i accept this quest for a 3rd time in a row taking me nowhere else. For the record I'm well above the level of quest mobs so it should just be taking me to the next step after I've done each quest once. I'm noticing quite a few errors in combat and questing that were not behaving like this prior to last reset.
Brevity is the soul of wit so i will talk your ears off.